Biographies des Artistes

Emma Loriaut – Metteuse en scène, lectrice
Née en 1984, Emma suit une formation en musique et danses jusqu’à son admission au Jeune Ballet du CNSMD de Lyon. Elle débute son parcours professionnel en 2004, en tant qu’interprète en danse contemporaine et danse‑théâtre, pour des projets scéniques, en espace public ou dans des lieux d’exposition. Sensible aux arts in‑situ, elle organise des parcours d’actes artistiques en appartement à Marseille de 2009 à 2011. Elle obtient un Master 2 en Mise en Scène et Scénographie à l’Université de Bordeaux en 2012.
Depuis, elle collabore avec Julien CLAUSS en tant que scénographe ou plasticienne sur des œuvres sonores, monumentales et/ou in‑situ, présentées en France et à l’étranger (Fondation Vasarely Aix, 104 Paris, Les Églises Chelles, Mois Multi Québec…). Elle pratique le ready‑made textuel et la lecture‑performance au sein de leur duo de poésie sonore improvisée lors de concerts mis en contexte (Palais de Tokyo 2017, Nuit Blanche Paris 2017, Sonic Protest 2019‑2020, Festival Météo 2021…).
Emma donne des ateliers autour de la voix, du théâtre et du mouvement, puis commence un cycle sur l’invisible en intégrant la sculpture à son travail. Il en découle une série de sculptures alchimiques cosignée avec la plasticienne Cécile BEAU, présentée en 2018-19 au Festival Atonal Berlin, à la Biennale Internationale de Melle, à la Maison des Arts de Malakoff, au Voyage à Nantes…
Emma revient à la mise en scène d’opéra en 2020, avec une adaptation contemporaine de La Flûte Enchantée de Mozart. Elle prépare actuellement une réactualisation de L’Enfant et les Sortilèges de Ravel et Colette pour 2025 à l’Opéra de Clermont-Ferrand.
www.emmaloriaut.com

Julien Clauss – Plasticien sonore
Né en 1974, Julien étudie le piano, la mécanique des fluides, la thermodynamique et l’acoustique avant d’assister le compositeur Pierre HENRY de 2001 à 2007. Il intègre ensuite le laboratoire Locus‑Sonus à l’Ecole Supérieure d’Art d’Aix‑en-Pce/Villa Arson, Nice.
Depuis 2001, il œuvre dans le champ des arts et médias, dans le champ élargi de la sculpture, en utilisant la technologie comme moyen d’une attention active au Monde.
C’est principalement par le son qu’il aborde le travail sculptural et la fabrication d’espaces, cherchant à mettre en forme la matière sonore pour penser l’invisible : comment créer une forme sonore ou délimiter un espace avec le son ? avec quelle porosité ? Comment composer une étendue, et selon quelles modalités organiser la perception de cet invisible?
Seul ou en collaboration, il réalise des sculptures, des installations, des performances, des pièces sonores et des dispositifs radiophoniques, présentées dans différents lieux et festivals en France et à l’étranger (Scopitone Nantes, La Bâtie Genève, Transmediale Berlin, City Sonic France‑Belgique, Maison des Métallos Paris, Les Instants Chavirés Montreuil, Fondation Vasarely Aix, Biennale Nemo 104 Paris, Sonic Protest Paris, Tuned City Tallinn, Tsonami Valparaiso…), coproduites par le LabGamerz, Chroniques, le GMEM‑CNCM, le GRM…
En 2011, il obtient un prix Ars Electronica pour l’oeuvre audio‑tactile Stimuline co‑réalisée avec Lynn POOK.
Depuis 2010, ont émergé des projets de situations utilisant le médium radiophonique à échelle réduite pour créer des expériences perceptuelles et immersives in‑situ. S’inscrivant dans le courant de l’esthétique relationnelle, ces projets « habitables » font exister des paysages sonores vivants, imbriqués dans des environnements existants.
www.cycliq.org

Cécile Clozel – Cuisinière, autrice, lectrice
Autoportrait : la biographie de Cécile Clozel est confuse. On est certain qu’elle est née à Gap, probablement en 1955.
Ensuite, plusieurs hypothèses : elle serait cuisinière, on lui devrait le sorbet au pistou et les paupiettes de chou au saumon ; ou chercheuse : divers travaux sur la prise en compte de la complexité du langage dans la méthodologie des sciences humaines ; d’aucuns prétendent qu’elle ne travaille pas, s’occupe de ses chats et des enfants du voisinage à qui elle fait réciter des tables de multiplication et des poèmes… quelques autres informations, contradictoires et non vérifiables. Impossible de déterminer si elle est « plutôt asociale, mal adaptée et un peu bizarre » ou au contraire « une petite dame très ordinaire ». On ne sait si elle est mariée, si elle a des enfants ; il semblerait qu’elle soit grand-mère.
On a longtemps pensé qu’elle était marseillaise, mais, selon diverses sources, elle vivrait aujourd’hui à la campagne, où elle passerait le plus clair de son temps à écrire. Elle publie peu.
Bibliographie
Le long du pré, poèmes, K éditions, 2002
Elle est debout sur mes paupières, roman, K éditions, 2003 (prix de la petite édition zazieweb.fr)
Aimons-nous bien tant qu’il est encore temps , poèmes à poster, K éditions, 2006
blogs.mediapart.fr/cecileclozel

CONTACT
onentend@cycliq.org
+33 (0)6 24 83 57 61

ON ENTEND LIRE JUSQU’AU BOUT…
est un projet artistique participatif, porté par CYCLIQ.

On entend lire jusqu’au bout… s’inscrit dans le courant de l’esthétique relationnelle – ou art relationnel – défini par le critique N. Bourriaud en 1995. Il regroupe les formes artistiques contemporaines reposant sur la notion de relation : celles constituant des modes d’existence ou des modèles d’action à l’intérieur du réel existant, une habitabilité.